Придобиването на международен сертификат по английски език е важно за всеки, който е решил да получи висше образование в чужбина, да кандидатства за работа или да смени държавата. Сертификатите са различни, в зависимост от вида на изпита и са създадени с цел унификация на знанията на курсистите по общи критерии и модел.
Сред най-разпознаваемите и популярни изпити по английски език са IELTS и TOEFL. Те се признават от голям брой организации и институции в страни, в които английският език е официален или пък не. Преди да направите избор за единия или другия изпит, е добре да разберете повече за тяхната структура, съдържание, формат и други характеристики.
Изпитите IELTS и TOEFL – основни разлики в тяхната структура и съдържание
IELTS или International English Language Testing System е изпит, разработен от университета в Кеймбридж, Британския съвет и Международната организация IDP: IELTS Australia за целите на образование, имиграция и работа в англоезична среда. Изпитната система TOEFL (Test of English as a Foreign Language) е създадена в САЩ.
Множество държавни институции, университети, работодатели и имиграционни власти признават резултатите и от двата изпита, а валидността на получения сертификат е 2 г.
Въпреки че и IELTS, и TOEFL са международно признати, между тях съществуват известни разлики. Тяхното познаване може да ви от полза относно избора съобразно вашите цели и нужди и начините за ефективна подготовка.
И двата изпита съдържат компонентите слушане, четене, писане и говорене, като оценяването на постигнатите резултати е по ска̀ла, включваща определен брой точки. В IELTS всеки раздел се оценява от 0 до 9 точки и полученият общ резултат е средноаритметична стойност. Крайният резултат в TOEFL е сума от резултатите от всеки модул и варира от 0 до 120 точки.
Други разлики са свързани с:
- Формат: IELTS предлага два форма̀та – академичен (за студенти) и общ (за професионален опит или имиграция) и може да бъде хартиен или компютърен вариант. TOEFL предлага един формат, подходящ предимно за академични цели, и се държи на компютър.
- Структура: Изпитът IELTS се състои от устна и писмена част, като устната предхожда писмената от един до седем дни.
- Тестови модули: В модула „Говорене” IELTS включва интервю с изпитващ, докато при TOEFL интервюто се записва и се изпраща.
- Вид на задачите: И двата изпита като цяло оценяват едни и същи умения, но например в модулите „Слушане” и „Четене” в IELTS въпросите са по-разнообразни, докато в TOEFL въпросите изискват само избираем отговор.
Кога да изберете IELTS и кога TOEFL
Тъй като и двата теста са международно приети, изборът между тях може да бъде труден. За да се ориентирате по-добре, имайте предвид конкретните си цели – академични, имиграционни или професионални.
Избор на IELTS
Изберете IELTS, ако ви е необходим сертификат за:
- Прием в университет: Проверете изискванията на конкретната образователна институция.
- Имиграция: В страни като Великобритания, Канада и Австралия IELTS често е задължителен.
- Работа: Много работодатели предпочитат или изискват конкретно IELTS.
Предимство на изпита IELTS е възможността за избор между IELTS Academic и General Training. Първият може да отговори най-добре на нуждите ви при преместване в чужбина за работа в англоезична организация или за постигане на бакалавърска или магистърска степен. Вторият се полага най-често при имиграция в англоезична страна.
Избор на TOEFL
Сертификатът от изпита TOEFL е един от най-популярните наред с този от IELTS и се приема от голям брой институции. Може да изберете TOEFL:
- като изпитен формат за обучение в университет в чужбина;
- за издаване на работна виза, изисквана от имиграционни департаменти;
- за отпускане на стипендия от определена фондация.
Като обобщение, за влизане в университет е нужно полагане на IELTS Academic или TOEFL с академичен формат. При необходимост да се докаже владеене на език за определен вид виза или за работа може да се избере IELTS General, който тества езиковите умения за ежедневието.
Фактори с ключова роля при избора
Видимо и двата изпита са сходни като приложение, затова при избора освен с целите си, може да се съобразите и с фактори като:
Формат
Една от особеностите в структурата на IELTS е провеждането на компонент „Говорене” чрез интервю, което може да е решаващо за някои хора. Това се отнася особено за тези, които се притесняват при взаимодействие с носител на езика. Затова изпитът TOEFL може да се окаже по-подходящ за тях, тъй като модулът с говорене се записва. Освен това зависи и какви са предпочитанията ви – да пишете на компютър или на ръка при хартиения вариант.
Секция за говорене
За да се оценят говорните умения, при TOEFL се изисква говорене в микрофон и записът може да се направи в същия ден заедно с писмената част. Индивидуалното устно интервю при IELTS обикновено се полага по-рано от писменото изпитване и разделянето на изпита в два отделни дни невинаги е предпочитано от всички.
Тип на въпросите
IELTS предлага широк спектър от типове въпроси, които включват попълване на празни места, избор от списък и др. От друга страна, в TOEFL въпросите са основно с множествен избор, което го прави по-последователен и предвидим.
Силните страни на IELTS го правят по-подходящ за хора, предпочитащи разнообразие от формати и разговор лице в лице, а TOEFL е подходящ за тези, които изпитват по-голям комфорт при работа с компютърно базирани тестове.
Практически съвети за подготовка на всеки от изпитите
Всеки от изпитите им специфичен формат и когато го познавате и упражнявате, ще постигнете по-висок резултат. За да бъде подготовката ви по-ефективна, може да включите в нея следните техники:
Създайте и следвайте ежедневна рутина
Ангажирането с ежедневни занимания, свързани с езика, дори и половин час дневно, ще превърне ученето в навик.
Фокусирайте се върху слабостите си
Ако познавате своите силни и слаби страни, ще знаете кои умения да усъвършенствате, докато се подготвяте.
Упражнявайте основните четири умения
За самостоятелно подобряване на уменията си по четирите компонента на изпита може да практикувате например четене по 30 мин. дневно, писане на кратки есета, слушане на песни и новинарски предавания на английски, включване в клуб за разговори и др.
Много полезни за подготовката ви може да се окажат различни приложения, както и упражнения с пробни тестове, но не забравяйте, че е нужно да се доверите и на опитни професионалисти. Езиковите курсове в Езикова школа „Омега” включват задълбочена работа по конкретните компоненти на IELTS и TOEFL и развиване на практически умения.
Потърсете по-подробна информация на Omegals.bg, за да научите повече за подготвителните курсове и за изпита. Без значение дали желаете да продължите висшето си образование, да градите професионална кариера, или да планирате имиграция в друга страна, възползвайте се от предлаганите възможности за стратегии и ресурси в Omega, които ще ви помогнат да постигнете целите си.
